¿Qué pasó con Juan Orlando Hernández?

Quién es

• De Lempira: nació el 28 de octubre de 1968 en Gracias, Lempira; es abogado y fue diputado por Lempira desde 1998.6
• Presidente del Congreso: asumió la presidencia del Congreso Nacional el 25 de enero de 2010. En junio de 2013 se apartó para hacer campaña.6
• Primer periodo: ganó las elecciones del 24 de noviembre de 2013 con 36.89 % de los votos y asumió el 27 de enero de 2014.6
• Segundo periodo: se reeligió en las elecciones del 26 de noviembre de 2017 y gobernó hasta el 27 de enero de 2022.6

La reelección de 2017

1. Abril de 2015, el fallo: la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema resolvió dos recursos, uno del expresidente Rafael Leonardo Callejas y otro de 16 diputados, y declaró inaplicable el artículo 239 de la Constitución, que prohibía la reelección.7
2. El voto que se retiró: al día siguiente, el magistrado José Elmer Lizardo dijo que retiraba su firma; los políticos no se pusieron de acuerdo sobre si eso era posible.7
3. 26 de noviembre de 2017, las elecciones: con 57 % de las actas contadas, el Tribunal Supremo Electoral mostraba adelante a Salvador Nasralla por cinco puntos; al final, el TSE declaró ganador a Hernández con 42.95 % contra 41.24 %.8
4. Diciembre de 2017, la OEA: su misión de observación dijo que no había condiciones para afirmar quién ganó, y el secretario general, Luis Almagro, pidió nuevas elecciones generales.8
5. La crisis: la Oficina de Derechos Humanos de la ONU contó al menos 22 civiles muertos en las protestas, 16 de ellos a manos de las fuerzas de seguridad, y un policía muerto; más de 1,300 personas fueron detenidas entre el 1 y el 5 de diciembre de 2017 durante un toque de queda.9

El caso de su hermano Tony

• Condenado en 2019: un jurado de Nueva York declaró culpable a Juan Antonio “Tony” Hernández, exdiputado y hermano del entonces presidente, el 18 de octubre de 2019, por narcotráfico, armas y declaraciones falsas.4
• Cadena perpetua en 2021: el 30 de marzo de 2021 el juez P. Kevin Castel lo sentenció a cadena perpetua y le ordenó entregar 138.5 millones de dólares.4
• Lo que dijo la fiscalía: que Tony consiguió dinero del narco para campañas del Partido Nacional en 2009, 2013 y 2017, y que llevó sobornos a políticos, entre ellos al presidente de entonces.4
• Hoy: en mayo de 2026 seguía cumpliendo la cadena perpetua; Juan Orlando no quiso decir si pediría un indulto para él y dijo no haber visto pruebas concluyentes en su contra.27

De la captura al juicio

1. 15 de febrero de 2022, la captura: un día después de que la Cancillería informara a la Corte Suprema del pedido de extradición de Estados Unidos, salió esposado de su casa en Tegucigalpa. Había dejado la presidencia unas semanas antes.1011
2. 28 de marzo de 2022: el pleno de la Corte Suprema confirmó la extradición; la defensa presentó un amparo que la Corte no admitió.10
3. 21 de abril de 2022, la extradición: lo entregaron a agentes de la DEA en la base aérea Hernán Acosta, en Tegucigalpa. Ese día la fiscalía de Nueva York hizo públicos los cargos.310
4. Los cargos: conspiración para importar cocaína a Estados Unidos, y dos cargos por armas (ametralladoras y artefactos destructivos). La fiscalía dijo que entre 2004 y 2022 usó su cargo para proteger a narcotraficantes a cambio de millones de dólares, incluido un millón de “El Chapo” Guzmán en 2013.23
5. Febrero y marzo de 2024, el juicio: empezó el 20 de febrero de 2024 y duró unas tres semanas; el 8 de marzo el jurado lo declaró culpable de los tres cargos.110
6. 26 de junio de 2024, la sentencia: el juez Castel le dio 45 años de prisión. La fiscalía había pedido cadena perpetua y la defensa, 40 años.110

El indulto y la salida de la cárcel

• 28 de noviembre de 2025, el anuncio: dos días antes de las elecciones generales en Honduras, Trump escribió en su red Truth Social que le daría un “indulto total y completo”, porque, según él, Hernández había sido tratado “con mucha dureza e injusticia”. En el mismo mensaje respaldó al candidato nacionalista Nasry Asfura.1214
• 30 de noviembre de 2025, la explicación: Trump dijo que se lo pidió “mucha gente de Honduras” y que el caso fue una “trampa” del gobierno de Joe Biden; no presentó pruebas.1113
• 1 de diciembre de 2025, la firma y la libertad: el Departamento de Justicia registra el indulto con esa fecha, y ese mismo día salió de la prisión de Hazelton, según la Oficina de Prisiones.511
• Lo que dijo su lado: su esposa, Ana García, agradeció a Trump, y su abogado, Renato Stabile, dijo que Trump había corregido “una injusticia”.11
• Lo que dijo el gobierno hondureño: la presidenta Xiomara Castro escribió que la soberanía de Honduras “no se vende ni se negocia”.15 El 8 de diciembre de 2025, el fiscal general, Johel Zelaya, pidió a la Policía y a Interpol ejecutar una orden de captura internacional por lavado de activos y fraude.16
• Abril de 2026, la condena se cae: el 8 de abril la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito aceptó retirar su apelación por el indulto y ordenó anular la sentencia; el 14 de abril el juez Castel cerró el caso.1819

Qué pasó en 2026

1. 27 de enero de 2026: Nasry Asfura, del Partido Nacional, asumió la presidencia de Honduras.17
2. Junio de 2026: un juez de la Corte Suprema aceptó que se presentara de forma voluntaria y suspendió la orden de captura y la alerta de Interpol; le fijó audiencia para el 3 de agosto.2023
3. 26 de julio de 2026, el regreso: aterrizó en el aeropuerto de Palmerola, en Comayagua, en un vuelo privado desde Miami. No lo detuvieron. Dijo que es inocente y no descartó volver a la política.20
4. 1 de septiembre de 2026, el sobreseimiento: el Juzgado de Criminalidad Organizada, Medio Ambiente y Corrupción le dio sobreseimiento definitivo en el caso Pandora II, que lo acusaba de fraude y lavado por más de 288 millones de lempiras desviados entre 2010 y 2013. El juez dijo que no se probó por dónde llegó el dinero a su campaña.21
5. 4 de septiembre de 2026, la apelación: el Ministerio Público y la Procuraduría General apelaron y pidieron que se le dicte auto de formal procesamiento.22
6. 26 de septiembre de 2026: su defensa pidió a la Corte Suprema quitar una alerta migratoria de 2022 que, según sus abogados, le impide salir del país. Al cierre de esta guía no había resolución.23

Mapa de posturas

Estas son las posturas que se repiten. El Pulpero no toma partido.

La gente también pregunta

• ¿Cómo funcionan las elecciones en Honduras?
• ¿Qué pasó en Honduras en 2009?